The picture below shows the interior of the restaurant. I found it strange too that most of the servers were Malays and not Chinese, given that beef noodles are more of a Chinese dish than Malay dish.
And where we were seated had me facing a mural that covered the entire wall of peaceful grass-eating cows. However, even the cow staring straight out at me did not faze me or my CEB from tucking into the bowls of dry beef noodles, which were served within minutes.
Here is a close up picture of the beef noodles. I had the set that came with the soup while my CEB ordered a large bowl of dry beef noodles (there is the option of a regular bowl but my CEB being my CEB....).
I should mention here too that Yee Kee Beef noodle stall sells more than just beef noodles per the poster they had up below. If not for the fact that we had a complimentary buffet dinner waiting for us back at our hotel in Port Dickson, we would have tried the other dishes too.
Or maybe not. Now, if one has limited capacity, one should definitely just order a bowl of their ultra-delicious dry beef noodles. Despite my CEB's resolution not to eat everything (so he would have space in his tummy for the buffet), he finished the entire bowl of beef noodles and even eyed my below. The Slog Reviews: 9/10. We agreed that Seremban beef noodles are indeed the best. The gravy was not too thick or salty but was just the right texture and taste, and the noodles were cooked to soft perfection, sliding down our throats together with the sauce. The seasoning of nuts and sour veg made a perfect complement to the gravy and noodles. The only thing that could do with some improvement was the beef - not that it wasn't tasty or well cooked but this dish would have been perfect if the beef was sliced beef fillet.
I should also mention here that my CEB said that the beef balls were the best he ever had - they were so springy that when he bit down on them, he could feel the sponginess and the soup squirting out of 'em balls.
In any case, I would definitely recommend a visit to this beef noodles stall if one is in Seremban. I don't have the exact address but I took a picture of the road's signboard on our way out and I hope that helps, in addition to the directions at the start of this post.